Bruninho e Horacio Dileo, capitão e técnico do Vôlei Renata, respectivamente, preencheram um novo espaço na prateleira de conquistas na noite da última terça-feira (20). A dupla recebeu a mais alta honraria de Campinas para não nascidos na cidade: o título de Cidadão Campineiro, em cerimônia solene feita na Câmara dos Vereadores.
O autor da proposta, encaminhada pela Mesa Diretora, é o vereador Paulo Haddad (PSD) e a proposição foi aprovada por unanimidade em plenário pela casa legislativa campineira. O título é destinada a reconhecer pessoas que prestaram serviços relevantes a Campinas
“É um momento de nós comemorarmos essas duas honrarias. Essas duas personalidades foram identificadas no âmago da sociedade campineira como expoentes dentro do que fazem e pela qualidade e maestria com que fazem. São representações do que a cidade de Campinas tem de melhor na pessoa da figura do Horacio e do Bruno. Muito orgulho de vocês dois. A oportunidade de nós retribuirmos é agora. Vocês são os homenageados, mas a Câmara Municipal se sente presenteada com o aceite de vocês, de deixarem que nós pudéssemos materializar esse diploma. A Câmara tem sido muito criteriosa com esse tipo de homenagem. Se eles estão recebendo, é porque eles mereceram”, discursa o vereador Paulo Haddad.
Nascido no Rio de Janeiro, Bruno recebeu seu terceiro título de cidadão na carreira. Ele também recebeu honrarias em Florianópolis e Modena, na Itália, duas cidades em que também se destacou pelas conquistas esportivas.
“Momento muito especial para mim. Gostaria de agradecer a todos os vereadores que votaram para que eu e o Horacio fôssemos condecorados com a maior honraria da cidade de Campinas. Vivi aqui minha adolescência toda. Campinas sempre esteve no meu coração, foi onde comecei a jogar vôlei para valer. Nunca imaginei que 20 anos depois de rodar o mundo, vencer inúmeros títulos, teria oportunidade de voltar para casa e, talvez, sentir as emoções que eu tive nos últimos 2 anos representando campinas. Não só pelos títulos, mas tudo que as pessoas de Campinas fazem me emocionar toda vez que piso no Taquaral. A gente sabe o quanto o esporte tem poder de inspirar na comunidade e fico feliz de ver o que pode deixar para o legado. Ter minha família próxima de mim deixa essa homenagem ainda mais especial. Fica o agradecimento de coração”, comenta Bruno.
No Brasil há 13 anos, Horácio teve passagens por Maringá e Belo Horizonte, antes de desembarcar em Campinas para comandar a organização campineira no segundo semestre de 2016.
“Sou argentino. Qualquer coisa que acontece em minha vida, como reconhecimento, nesse país, que é meu segundo país, eu agradeço. Muito obrigado Campinas, muito obrigado ao Vôlei Renata e muito obrigado a minha família”, resume o bastante emocionado técnico campineiro.
BRUNO REZENDE – Criado em Campinas, onde sua mãe, Vera Mossa, nasceu e fez história, ele foi formado nas categorias de base do Clube Fonte São Paulo, atual parceiro do projeto campineiro, antes de sair, no começo dos anos 2000, para iniciar a carreira profissional, em Florianópolis. Retornou em 2024, para comandar a organização campineira dentro de quadra. No período, foram sete finais, incluindo duas Superligas, e cinco títulos (três paulistas, uma copa brasil e um sul-americano).
No Brasil, Bruno conquistou sete Superligas e uma Copa Brasil por equipes como Unisul, Cimed, RJX e Taubaté. No voleibol italiano também levou seu DNA vencedor atuando pelo Lube Civitanova e Modena, sua última equipe. Nas sete temporadas que esteve na Itália, foi bicampeão nacional, campeão europeu, campeão mundial, entre outras conquistas.
Campeão olímpicos no Jogos Rio-2016, Bruninho tem outras duas pratas olímpicas (Pequim-2008 e Londres-2012). Pela seleção, ele ainda é campeão mundial, bicampeão da Copa do Mundo, tetracampeão da Liga Mundial, campeão da Liga das Nações e heptacampeão sul-americano. Entre clubes e seleção, tem mais de 50 títulos na carreira.
HORACIO DILEO – O argentino de 63 anos chegou a Campinas na temporada 2016/2017 e está em seu décimo ano no comando da equipe. Nas nove temporadas, Dileo comandou quase 350 jogos, sendo 203 vitórias. Com o projeto, ele conquistou títulos da Copa do Brasil, do Sul-Americano, além da Copa São Paulo 2019 e do Paulista em 2020, 2022, 2024, 2025 e 2026. Ele também levou o time a três finais da Superliga consecutivas (2023/2024, 2024/2025 e 2025/2026) e duas outras semifinais do principal torneio nacional.
Horacio vem de duas temporadas marcantes no comando da organização campineira. subindo no pódio em seis das sete competições disputadas. Em 2024/2025 foi campeão Paulista, terceiro lugar na Copa Brasil e vice na Superliga. Na temporada seguinte, novo título estadual, conquistas inéditas da Copa Brasil e do Sul-Americano e mais uma prata na Superliga. Ele ainda comandou o time campineiro na histórica campanha do quarto lugar no Mundial de Clubes.
Ex-levantador, Horacio também é técnico da Seleção Argentina. Entre 2019 e 2021, Dileo conquistou, como técnico, o ouro nos Jogos Pan-Americanos de Lima 2019 e foi assistente na conquista histórica da medalha de bronze nos Jogos Olímpicos Tóquio 2020. No final de 2025, foi oficializado como novo técnico para o ciclo dos Jogos Olímpicos Los Angeles-2028. Ainda, o treinador dirigiu a seleção colombiana em dois períodos (2011-2013 e 2017-2018), além ter experiência internacional em clubes da Romênia, Turquia e França.
